當你老了
含蓄的眉目傳情
詞：叶芝
曲：趙照
👀当你老了莫文蔚 费玉清
The Lady Is a Tramp
開放的手舞足蹈
Single by Tony Bennett and Lady Gaga
from the album Duets II
Released October 3, 2011
Songwriter(s) Richard Rodgers Lorenz Hart
She gets too hungry for dinner at 8
I'm starving
I never bother with people that I hate
That's why this chick is a tramp
She doesn't like crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
And I definitely won't dish the dirt with the rest of those girls
【dish the dirt】
slang
To gossip about someone or something. Those popular girls are always dishing the dirt on someone in our class. I know, it's been way too long since we got together and dished the dirt.
That's why the lady is a tramp
I love the free fresh wind in my hair
Life without care
Oh, I'm so broke
It's OK/IT'S OH!
I hate California. It's crowded and damp
That's why the lady is a tramp
I'm a tramp!
Sometimes I go to Coney Island
Oh, the beach is divine
I love the Yankees
Jeter is just fine
I follow Rodgers and Hart
Rodgers and Hart were an American songwriting partnership between composer Richard Rodgers (1902–1979) and the lyricist Lorenz Hart (1895–1943). They worked together on 28 stage musicals and more than 500 songs from 1919 to 1943.
She sings every line
That's why the lady is a tramp
I love the prize fight
【prize fight】
a boxing match between professional boxers for a cash prize
That isn't a fake
No fakes
And I love to rowboat with you and your wife in Central Park Lake
She goes to the opera and stays wide awake
Yes I do
That's why the lady is a tramp
She likes the green grass under her shoes
What can I lose? cause I got no dough (Oh no?)
【dough】
UNCOUNTABLE INFORMAL
money or bread (cash, coins, bill, banknote)
I got a lot of dough for that ring I found.
I'm all alone when I lower my lamp
That's why the lady is a tramp, GO!
I love your free fresh, I love your handkerchief in my hair
Life without care
But I'm broke, THAT'S OH!
Hates California, it's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
That's why the lady is a tramp
That's why the lady is a tramp
👀Tony Bennett, Lady Gaga - The Lady is a Tramp (from Duets II: The Great Performances)
She loves the theater but she never comes late
(註：她一向愛遲到，but 去 theater 從不遲到)
(註：她一向愛遲到，but 去 theater 從不遲到)
I never bother with people that I hate
That's why this chick is a tramp
She doesn't like crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
And I definitely won't dish the dirt with the rest of those girls
【dish the dirt】
slang
To gossip about someone or something. Those popular girls are always dishing the dirt on someone in our class. I know, it's been way too long since we got together and dished the dirt.
That's why the lady is a tramp
I love the free fresh wind in my hair
Life without care
Oh, I'm so broke
It's OK/IT'S OH!
I hate California. It's crowded and damp
That's why the lady is a tramp
I'm a tramp!
Sometimes I go to Coney Island
Oh, the beach is divine
I love the Yankees
Jeter is just fine
I follow Rodgers and Hart
Rodgers and Hart were an American songwriting partnership between composer Richard Rodgers (1902–1979) and the lyricist Lorenz Hart (1895–1943). They worked together on 28 stage musicals and more than 500 songs from 1919 to 1943.
She sings every line
That's why the lady is a tramp
I love the prize fight
【prize fight】
a boxing match between professional boxers for a cash prize
That isn't a fake
No fakes
And I love to rowboat with you and your wife in Central Park Lake
She goes to the opera and stays wide awake
Yes I do
That's why the lady is a tramp
She likes the green grass under her shoes
What can I lose? cause I got no dough (Oh no?)
【dough】
UNCOUNTABLE INFORMAL
money or bread (cash, coins, bill, banknote)
I got a lot of dough for that ring I found.
I'm all alone when I lower my lamp
That's why the lady is a tramp, GO!
I love your free fresh, I love your handkerchief in my hair
Life without care
But I'm broke, THAT'S OH!
Hates California, it's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
That's why the lady is a tramp
That's why the lady is a tramp
👀Tony Bennett, Lady Gaga - The Lady is a Tramp (from Duets II: The Great Performances)